الشرق الأوسط عبارة من منطقة نزاع.  لعقود طويلة يعيق النزاع العربي الإسرائيلي وبعده الفلسطيني، التنمية الاجتماعية والاقتصادية في المنطقة، حيث يهيمن الاحتلال العسكري الإسرائيلي، والانتفاضات الفلسطينية، والحروب، وجرائم الحرب، على الأجندة السياسية.  وتتعقد علاقات القوة الإقليمية والمصالح بسبب هذا الوضع.  وقد نشأت الحركات الإسلامية وتعززت كقوى سياسية بحكم الواقع، ما أضاف طبقات جديدة للنزاعات السياسية المتضاربة والصراعات الاجتماعية المتداخلة.

ومؤخراً، أضفت الإدارة الأمريكية الجديدة زخماً على عملية السلام المجمدة في الشرق الأوسط.  وينظر إلى مبادرتها على أنها الفرصة الأخيرة لتفعيل الديناميات السياسية المفضية إلى تسوية شاملة للصراع على أساس حل الدولتين حسب حدود 1967.

تسهم مؤسسة هينرش بل في الحوار والسجال السياسي في هذا السياق.  ومن خلال نشاطات تعاونية مع مؤسساتها الشريكة، فإنها تلقي الضوء على الأهداف الخفية للنزاعات.  وتشمل نشاطاتها عقد المؤتمرات وإجراء الدراسات البحثية والمناقشات وعقد لقاءات للخبراء على المستويين الوطني والإقليمي.  أما على المستوى الدولي، فإن برامج المؤسسة تسهم في الحوار السياسي والثقافي بين أوروبا والشرق الأوسط.